Aquí vas a encontrar las preguntas más frecuentes que te plantees acerca de los juegos de rol, de los grupos de noticias de rol, y de comportamiento en la Red. FAQ oficiales del grupo de news es.rec.juegos.rol. (21-12-99) 1. Qué significa F.A.Q. 2. Netiquette. 3. Qué es es.rec.juegos.rol 4. Qué debo saber antes de escribir por primera vez en el grupo. 5. Qué es un juego de rol. 6. Qué es el rol en vivo. 7. Qué mensajes es normal enviar al grupo. 8. ¿Es off-topic hablar de videojuegos "de rol"? 9. Qué otros grupos sobre rol existen. 10. Para qué sirve es.binarios.rol 11. Dónde puedo encontrar páginas web sobre rol. 12. Dónde hay ayuda sobre grupos de noticias en general. ------------------------------------------------------------------ 1. QUÉ SIGNIFICA F.A.Q. Son las iniciales de FREQUENTLY ASKED QUESTIONS, es decir, las preguntas más frecuentes que suele hacer la gente sobre un tema determinado: en este caso, la utilización de este grupo de noticias y sobre rol. 2. NETIQUETTE Netiquette = Net (red) + etiquette (educación, en francés), o sea, cómo debes comportarte en la red. Si decides enviar una respuesta a las news, asegúrate de que los grupos que figuran en el encabezamiento "Newsgroups:" son los indicados para tu mensaje. Borra aquellos grupos en los que tu mensaje esté fuera de tema. Si no lo haces, estarás "cometiendo" crossposting, es decir, mandar un mensaje a muchos grupos, y es seguro que en alguno de ellos tu mensaje está fuera de contexto. Esto suele ocurrir cuando respondes a un mensaje que ha sido enviado a muchos grupos, y tu no te fijas en ello. Entonces al responder, lo estarás haciendo a todos los grupos a los que fue enviado el mensaje original.Ten cuidado con estas cosas, porque la gente suele enfadarse bastante (y no queremos eso, ¿verdad? :-P ) Si decides publicar una respuesta en las news, borra las partes del mensaje original que no son relevantes, incluye aquellas que sean necesarias para la comprensión del mensaje y procura no reproducir el mensaje al que estas contestando en su totalidad . De este modo facilitas la lectura de tu respuesta, se consumirán menos recursos en los servidores de news que la almacenen y será más fácil y rápido bajarse los mensajes desde el servidor. No 3skrivas d3 m0do radikal, p0rke 5e l33 muy mal (Traducción: "No escribas de modo radical, porque se lee muy mal). Los que estamos en este grupo preferimos claridad en los texto, y sobre todo si preguntas algo. Piensa que no todos tenemos el tiempo que queremos para contestar mensajes y que bastante hacemos ya por el simple hecho de contestar, así que imagínate si, encima, tenemos que perder ese valioso tiempo tratando de adivinar QUE COÑO pone en un mensaje. ¿O no te has fijado que esto empieza por .es? NO ESCRIBAS TODO EN MAYÚSCULAS, porque esto es interpretado como que estás gritando, y eso es algo que molesta MUCHO a la gente. Resumiendo: NO HAGAS LO QUE NO QUIERES QUE TE HAGAN A TI, y eso solo se consigue con un poco de cortesía y pensando un poco en lo que estás escribiendo, y en como le puede sentar al resto de la gente ANTES de que lo envíes y te arrepientas toda tu vida por ello. 3. QUÉ ES ES.REC.JUEGOS.ROL Es un foro de discusión de Usenet, de la jerarquía es.* (España). Es público y no moderado, lo que significa que no hay normas de uso, únicamente este documento, que fue escrito entre los usuarios habituales del grupo en la fecha señalada arriba y por tanto no es ley, pero está escrito en consenso por quienes dan vida al grupo. 4. QUÉ DEBO SABER ANTES DE ESCRIBIR POR PRIMERA VEZ EN EL GRUPO. No mandes mensajes de pruebas. Existe un grupo para eso: es.pruebas El grupo indicado para enviar anuncios comerciales es uno de los grupos es.alt.anuncios.*. En cualquier otro grupo tales mensajes resultan muy molestos y son dignos de represalias. No mandes al grupo archivos que no sean texto plano, puesto que para eso está el grupo es.binarios.rol, en los grupos no binarios los mensajes con formato o con archivos adjuntos resultan molestos para quienes descargan todo el grupo para poder leer desconectado, aparte de que en muchos servidores de news esos mensajes desaparecen en los filtros. Colabora: lo mismo que algún día sales para preguntar algo con la intención de que el que sepa te responda, contesta tú de lo que sepas a quien pregunte. Con eso puede no solo ayudar a los demás... sino incluso aprender tú mismo si estás equivocado y la gente te corrige. Atiende a la Netiqueta (ver pregunta sobre grupos en general): En resumen se trata de enviar mensajes sólo a grupos apropiados, quotear (cortar el mensaje citado resumiéndolo), no escribir todo en mayúsculas o de manera "radical" y en definitiva, respetar a quienes respetan. 5. QUÉ ES UN JUEGO DE ROL. Es más que nada un juego de imaginación e interpretación, en el que varios jugadores toman el papel de protagonistas de una historia y otro hace de director de juego, guiando la trama e interpretando a todos los personajes secundarios. El juego se desarrolla normalmente alrededor de una mesa y toda la acción se encuentra únicamente en la imaginación de los jugadores y su interactuación verbal. Existen distintas ambientaciones y sistemas de juego (mediante dados) que ayudan a crear el entorno de la historia y a resolver las acciones de los personajes. 6. QUÉ ES EL ROL EN VIVO. Es una forma de jugar derivada y probablemente es el concepto que erróneamente viene a la mente de los no aficionados cuando piensan en el rol. En el rol en vivo los jugadores interactúan físicamente entre ellos en un escenario real en lugar de imaginariamente alrededor de una mesa. Aún así, en el rol en vivo siguen existiendo sistemas para resolver acciones similares a los del rol tradicional, ya que aunque las acciones tienen una representación física, siguen siendo ficticias. Es habitual jugar en lugares aislados para no importunar a la gente. 7. QUÉ MENSAJES ES NORMAL ENVIAR AL GRUPO. Cualquier cosa que tenga realmente que ver con el rol: preguntas, opiniones, anuncios de partidas por internet, direcciones de páginas de aficionados, textos de juegos, anécdotas... Es de agradecer que se pongan etiquetas en el asunto de cada mensaje, así son fáciles de identificar por quienes leen el grupo, por ejemplo, se puede poner según el juego del que se está hablando [AD&D], ó [RQ], ó [Vamp]... Lo que NO es bien recibido son los anuncios comerciales no relacionados con el rol (spam) y los off-topic. Off-topic es un mensaje que no tiene que ver con el tema del grupo. Si crees que cierto mensaje es realmente importante aunque esté fuera de tema o quieres hablar de algo que te parece que pueda estar relacionado de lejos con el tema del grupo, pon la etiqueta [OT] al principio del asunto (es también correcto ponerlas en la respuesta a un mensaje off-topic que no la llevaba). 8. ¿ES OFF-TOPIC HABLAR DE VIDEOJUEGOS "DE ROL"? Sí lo es. El tema central de este grupo son los juegos de rol "tradicionales", aunque siempre es menos molesto que se hable de un tema relativamente relacionado con el rol que si se habla de otras cosas que no tengan nada que ver. Estos temas normalmente son tolerados por la gente que participa en el grupo, siempre que quien escriba respete el tema central y no trate de acaparar el contenido del grupo en beneficio de "su" hobby. 9. QUÉ OTROS GRUPOS DE NOTICIAS SOBRE ROL EXISTEN. Son muchos, pero casi todos en otros idiomas. En español: es.binarios.rol chile.rec.juegos.rol En inglés: alt.games.adnd alt.games.frp.* alt.games.rpg.* alt.games.tolkien.rpg alt.games.vampire.* alt.games.whitewolf.* alt.startrek.role-playing aus.games.roleplay fj.rec.games.roleplay net.games.roleplaying.* net.writing.roleplaying.in-character.* rec.games.frp.* uk.games.roleplay uk.adverters.roleplay En alemán: at.freizeit.rollenspiele de.rec.spiele.rpg.* kiel.rollenspiele maus.spiele.rollenspiele z-netz.freizeit.rollenspiele.* En italiano: it.hobby.giochi.gdr En francés: fr.rec.jeux.jdr 10. PARA QUÉ SIRVE ES.BINARIOS.ROL. es.binarios.rol es un grupo paralelo a es.rec.juegos.rol. Allí se puede mandar cualquier clase de mensaje con formato o archivo adjunto, así que es principalmente un grupo para intercambio de material sobre rol. 11. DÓNDE PUEDO ENCONTRAR PÁGINAS WEB SOBRE ROL. La mayoría de las buenas páginas web en español están en agrupaciones o anillos, algunos de los más importantes son: http://www.webring.org/cgi-bin/webring?ring=hisparol;list http://www.spanishring.com/cgi-bin/list_ring.cgi?ring_id=albujar http://www.dragonmania.com/buscarol/ 12. DÓNDE HAY AYUDA SOBRE GRUPOS DE NOTICIAS EN GENERAL Visita la siguiente dirección o pregunta directamente en es.news.preguntas http://www.rediris.es/netnews/infonews/usenet_info.es.html ------------------------------------------------------------------ DISTRIBUCIÓN DE ESTE DOCUMENTO "F.A.Q. del grupo de noticias es.rec.juegos.rol" se distribuye a través del propio es.rec.juegos.rol por medio de la colaboración voluntaria de los usuarios del grupo. El documento se debe enviar al grupo los días 1 y 16 de cada mes (como fecha orientativa). El distribuidor del documento puede cambiar cada mes. Para prestarse voluntario para enviarlo durante el mes siguiente, basta con contestar a este mensaje en el grupo indicándolo. En caso de que varias personas contesten casi a la vez, tiene prioridad el mensaje con fecha anterior. El último distribuidor puede continuar prestándose voluntario en meses consecutivos contestando a su propio mensaje, de hecho, esto será habitual. El mensaje al que hay que contestar para prestarse voluntario es el de mediados de mes, no el de principios. Una vez se tiene la responsabilidad de ser distribuidor, basta con enviar una copia de este mensaje íntegro y sin modificaciones en los días que corresponda (1 y 16 o lo más cercanos que le sea posible al distribuidor).