|
Sugerencias de desarrollo del trabajo en el aula:
La propuesta de desarrollo de trabajo en el aula sobre le texto “La
Muralla” de Nicolás Guillén significa un acercamiento al lenguaje
literario desde un texto poético cantado ya que la música permite acceder
a él más fácilmente.
El objetivo final de todas las actividades es acercar a los alumnos al
texto de manera inconsciente e intuitiva.
•
Ya que el poema se basa en una dicotomía entre lo que se considera
positivo y lo que se considera negativo, las actividades propuestas se
basan en la dialéctica entre las percepciones de los alumnos (Ficha para
los alumnos actividades 2 y 3) y diversas audiciones de la canción para ir
accediendo paulatinamente al texto (Ficha para los alumnos, actividades 1,
5 y 6)
• El profesor puede distribuir el texto después de la actividad 6 y
realizar una última audición mientras los alumnos leen la letra del poema.
• Las preguntas 7, 8, 9 y 10 sirven para que los alumnos hablen sobre sus
impresiones sobre el poema y accedan a su significado.
• El trabajo se puede completar proponiendo una lectura coral en voz alta
del poema.
• Las posibles prolongaciones podrían ir en varias direcciones:
a) Lecturas de otros poemas que hablen del tema de la paz y de la
guerra (documento complementario 1).
b) Lecturas de poemas de Nicolás Guillén (documento complementario 2).
c) Trabajo gráfico sobre los poemas de ambos documentos.
(Ilustrarlos con fotografías, dibujos, transformar parte del testo en
caligramas, etc.)
|
|
|
LA MURALLA
Para hacer esta muralla,
tráiganme todas las manos
los negros, sus manos negras
los blancos, sus blancas manos.
Una muralla que vaya
desde la playa hasta el monte
desde el monte hasta la playa,
allá sobre el horizonte.
—¡Tún, tún!
—¿Quién es?
—Una rosa y un clavel...
—¡Abre la muralla!
—¡Tún, tún!
—¿Quién es?
—El sable del coronel...
—¡Cierra la muralla!
—¡Tún, tún!
—¿Quién es?
—La paloma y el laurel...
—¡Abre la muralla!
—¡Tún, tún!
—¿Quién es?
—El alacrán y el ciempiés...
¡Cierra la muralla!
Al corazón del amigo:
abre la muralla;
al veneno y al puñal:
cierra la muralla;
al mirto y la hierbabuena:
abre la muralla;
al diente de la serpiente:
cierra la muralla;
al corazón del amigo:
abre la muralla;
al ruiseñor en la flor…
Alcemos esta muralla
juntando todas las manos;
los negros, sus manos negras
los blancos, sus blancas manos.
Una muralla que vaya
desde la playa hasta el monte
desde el monte hasta la playa,
allá sobre el horizonte.
Nicolás Guillén. La paloma de vuelo popular,
en Obra poética 1920-1972, La Habana, Instituto Cubano del Libro,
1972.
Cantada por Ana Belén y Víctor Manuel en el disco Víctor y Ana en
vivo, (1983) CBS o bien por Quilapayún en el disco Quilapayún
en Chile, (2003), Alerecé. Otra música.
|
