| Ana Johnson |
Ana Johnson |
| Don't cry for pain |
No lloro de dolor |
| Origen: http://www.golyr.de | Solicitada por Cristina Muñoz |
| by Khanis Lupus (http://www.madriguera.cjb.net) | by Khanis Lupus (http://www.madriguera.cjb.net) |
| Hey man, here's my plan |
Eh, tio, este es mi plan |
| I'm gonna break it |
Voy a saltármelo |
| Hey you, don't be sad |
Eh, tú, no estés triste |
| Here's your chance, so take it |
Esta es tu oportunidad, así que aprovéchala |
| If you slap my face, if you don't call |
Si me das una bofetada, si no llamas |
| Honestly I don't care at all |
Honestamente, no me importa en absoluto |
| Maybe I'm a bit complicated, all I know is I don't cry for pain |
Tal vez yo sea un poco complicada, todo lo que sé es que no lloro de dolor |
| Don't cry from fear, you know that |
No lloro de miedo, lo sabes |
| I don't cry in the rain, no not a tear, you know that |
No lloro en la lluvia, no, ni una lágrima, lo sabes |
| Before you leave |
Antes de que te vayas |
| When you go |
Cuando te vayas |
| I think you ought to know |
Creo que deberías saber que |
| I don't cry for pain |
No lloro de dolor |
| I only cry for love |
Sólo lloro por el amor |
| Hey now, dry them tears |
Eh, ahora, sécate esas lágrimas |
| You know we'd never make it |
Sabes que nunca lo conseguimos |
| Cause you caught my eye, not my heart |
Porque has atraído mi mirada, no mi corazón |
| And play it safe, no I'm not that smart |
Y jugar sobre seguro, no, no soy tan inteligente |
| I never meant to be this complicated, all I know is I don't cry for pain |
Nunca quise que esto se complicase tanto, todo lo que sé es que no lloro de dolor |
| Don't cry from fear, you know that |
No lloro de miedo, lo sabes |
| I don't cry in the rain, no not a tear, you know that |
No lloro en la lluvia, no, ni una lágrima, lo sabes |
| Before you leave |
Antes de que te vayas |
| When you go |
Cuando te vayas |
| I think you ought to know |
Creo que deberías saber que |
| I don't cry for pain |
No lloro de dolor |
| I only cry for love |
Sólo lloro por el amor |
| I need something making me defenseless |
Necesito algo que me haga vulnerable |
| I don't want another waste of time |
No quiero otra pérdida de tiempo |
| You can't hurt me, so |
No puedes hacerme daño, así que |
| I´m sure this can't be right |
Estoy segura de que esto no puede estar bien |
