suplemento celtiberico

DESCONOCIDA (Villar & Jordán pág. 91) comunicada por Villar y Untermann (1999)

TARVODVRE
LIGORIQ

Tesera quiromorfa (mano) de Paredes (P). MLH K.15.1.

Sitúe ratón encima de foto para ver parte trasera

CAISAROSCECCIQ·IcR
ARGAILO

Tesera delfín MLH K.7.3. de Monreal (Z)

]KAR ARCOBRIG+
GO+CIANDO+O·GIDOSQ

Tesera quiromorfa (mano) de Monte Celdá (Valencia).

TVRISIACA CAR

'amistad turiasica'

Tesera pez MLH K.14.2 de Sasamón (BU)

TRIDONIECV·CARA
CA DESSVAEONA
NEMAIOSO

Tesera de Ubierna (BU)

CAR AILICA CAR

Car(aca) Ailica Car(aca)

Tesera delfín de Paredes (P)

AMBATO
VIRIVARCO...

Pátera de plata MLH K.11.2.

COVGIO · VISCI
CO · MONIMAM

Pátera de plata MLH K.11.1

STENIONTE · DOCILICO
AN·GENTE·MONIMAM

Tesera quiromorfa (mano) de Olleros (P). MLH K.27.1.

TVRISIACA
CAR 'pacto (de amistad) Turisiaca'

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.3. (dibujo según Tovar a partir de Gómez Moreno, pág. 207. de Jordán).

ENIOROSEI
VTA·TIGINO·TIATVMEI
ERECAIAS TO LVGVEI
ARAIANOM COMEIMV
ENI OROSEI EQUEISUIQVE
OGRIS OLOCAS TOGIAS SISTAT LVGVEI TIASO
TOGIAS Eni Orosei uta Tigino Tiatumei
erecaias to Luguei
araianom comeimu.
Eni Orosei Equeisui-que
ogris olocas togias
sistat Luguei
tiaso togias

''En el (mes de) Orosis y en Tiatumos de Tigino, los surcos, a Lugus, el campo convenimos. (entre noviembre y diciembre).
En (el mes de) Orosis y Equeisos, ¿de ...? protecciones de las zonas fértiles, establece a Lugus, protecciones de las zonas secas' (junio a julio).

Posiblemente no hace falta indicar eni 'en, dentro' para Tiatumei por llevar explícitamente la marca de locativo -ei mientras que en Orosei es necesario desambiguar. Comparese con la información de Villar & Jordán, pág. 135 y ss.

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.4

CALAITO+

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.5

CALAITOS

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.6

CALAITOS

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.7

VORAMOS EDNOVM

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.8

TVRROS

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.9

TVROS

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.10

]IOS

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.11

VELSAM
TICINO VERAMOM
TVROSOILOBOS[

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.12

PANTR+[-]S
QVEQVI
TVRO<V>

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.13a

AIO

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.13b

GVANDOS

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.14

TVLLOS CALOQ TVRRO G Tullos Calocum Turro g(entis) 'Tullos de los calocos hijo de Turros'

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.15

+++RSANIRANDVN

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.16

OBIOS

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.17

TVRROS CARORVM
CORTIRIQVM Turros Carorum Cortiricum '¿Turros de los Caroros Cortiricos?'

Inscripción sobre muro de Peñalba (TE) MLH K.3.18

TVROS
CARORVM·VIROS·VERAMOS Turros Carorum,
viros veramos 'Turros de los Carocos,
hombre supremo'

*wiros uperamos > viros ueramos puede corresponder a un cargo militar tipo imperator o bien principes