www.dialectus.com

 

Inaugurado el 13 de junio de 2002

Festividad de San Antonio de Padua

DIALECTOLOGÍA FILOLOGÍA

CREACIÓN LITERARIA 

LITERATURA

 Portal de humanidades

©dialectus.com.2002.Diseño, texto, vídeos e imágenes. Dominio de Antonio Viudas Camarasa Realizada con fines didácticos y sin ánimo de lucro.

  AVISO DE COPYRIGHT

 

 

CONGRESO INTERNACIONAL  APLEX  2004 PATRIMONIO LINGüÍSTICO EXTREMEÑO

 

 

SUMARIO

 

Noviembre, viernes, 5

 

20,30 h.: Recepción a los congresistas en el Salón de Plenos del 

Excmo. Ayuntamiento de Cáceres y visita guiada ala Ciudad Monumental

 

 

Album de fotos

Fotos realizadas por Juan Alfonso Lencero Casquero

Recepción en el Ayuntamiento de Cáceres

Visita guiada de la Ciudad Monumental

Cena congresual en el restaurante El pato

 

Bienvenida de Sr. Concejal de Juventud, Sr. Castellanos, en nombre de la Corporación Municipal que preside el Excmo. Sr. Alcalde de Cáceres don José María Saponi 

 

"Creo humildemente que Cáceres ha dado un salto cualitativo hacia la modernidad..."

"... hemos sabido conjugar la modernidad con la historia..."

".. lo  importante que es que asociaciones y colectivos como APLEX, que todos vosotros a título personal e individual trabajéis..."

"En nuestra región nuestra --como vosotros decís en el magnífico díptico del congreso-- muchas culturas, muchas tradiciones, muchos vocablos, que no son más que el signo de esa cultura y de esa tradición  se estén perdiendo irremediablemente e indefensiblemente y nunca más podamos recuperarlos..."

".. Esto no es una crítica que yo hago al conjunto de cualquier Institución Pública... esto es una crítica que yo hago al conjunto de la sociedad, porque estamos viendo que un modelo de desarrollo económico.. hace que la población, que la riqueza, que las inversiones se acumule en los núcleos urbanos, en las capitales, en las cabeceras de comarca (!ojalá! y perdamos la esencia de nuestro medio rural, de todas esas tradiciones, de esa lengua..."

 

"Eso es un compromiso de toda la sociedad y congresos como éste, que estudien a título individual y con sensibilidades como la que vosotros tenéis... ayudan a que firmemos un compromiso serio con nuestra historia.... Eso sí no seremos capaces nunca de buscar una plenitud de lo que somos en el futuro, sino somos capaces de salvaguar lo que un día fueron nuestros padres..."

 

"Deseo que vuestro trabajo haya sido provechoso... estoy convencido...sino el contenido, habéis hecho un gran trabajo, que os agradezco que hayáis elegido Cáceres como sede de este Congreso..."

 

 

 

 

Alocución del Presidente de APLEX "Muchas gracias por esas palabras de acogida, de bienvenida a los congresistas. Todos son de fuera y todos son de dentro, porque ya tienen a Cáceres en el corazón.

Y muchas gracias por ese recuerdo al señor Alcalde. Yo sabía que tenía mucho interés en asistir y sé que la incidencia que ha tenido, la incidencia ocular ha sido muy reciente. Me consta que estaba ilusionado, muy ilusionado; también me consta que sabía que yo había sido profesor de su hija, y en unos momentos muy muy difíciles, donde para ocultar su identidad tuve que inventarme unos nombres y unos apellidos supuestos. Y así figuró en Internet la hija del alcalde en un momento en que estaba amenazada, amenazado de muerte y ahora que el Sr. Alcalde esté en un momento crítico saliendo de una operación, pues el que haya  sido, el que haya delegado en el Concejal de Juventud demuestra que Cáceres a través de su Ayuntamiento y del pleno al completo, todos los partidos políticos apuestan por la renovación y por la juventud.

Que nos reciba a nosotros un concejal joven, un investigador joven, que es concejal de juventud, que va a ser doctor...

Yo tuve la suerte de tener un doctorando, que por avatares de la vida dejó su tesis doctoral, fue acogido por la liberalidad de mi maestro y llegó a doctor en la Universidad de Alicante. Esos casos importantes en que una tesis doctoral no se puede leer en la universidad madre no por el valor científico, sino por peleas internas. 

Fue concejal, fue concejal de cultura y siendo concejal de cultura leyó su tesis doctoral en Alicante y gracias a ese traslado se obró el milagro de que un discípulo de Zamora Vicente, el doctor Rovira, se pusiera en contacto con la Biblioteca Zamora Vicente, observara lo que había hecho Cáceres, en el homenaje a Zamora Vicente y pasará a ser la unión, ni más ni menos, José Diego Santos, el doctor, ex-concejal de cultura del ayuntamiento de Cáceres y ex-subdelegado del Gobierno en Cáceres... se obró el milagro para que la Universidad de Alicante, que no tiene dinero, pero tiene recursos y es capaz de "engañar" al banco de Santander, al Banco Bilbao Vizcaya y a los bancos habidos, montar el excelente homenaje despedida, creíamos que era la despedida de Zamora Vicente, y hoy le hemos nombrado socio de honor a Alonso Zamora Vicente --le he trasmitido el contenido del segundo comunicado oficial del Congreso--

Su gratitud hacia Cáceres. 

Este congreso se ha hecho gracias a largos años de constancia y de investigación, pero se ha hecho por la unión del pueblo y de algún intelectual comprometido. 

En la Universidad este Congreso, Alma Mater, no se hubiera hecho como se está haciendo. Las circunstancias han llevado a que APLEX, que no existía, cumpliremos un añito, el  28 de noviembre, se creara, con tanto ímpetu que se unió a un erudito local, yo le escribí una carta "Carta a un erudito extremeño", iba dirigida a Manuel Trinidad, porque desde su no titulitis universitaria estaba haciendo por la cultura extremeña más que muchos licenciados... Escribí, repito, y el que escribe se proscribe me enseñó un gran director, de Índice, Juan Fernández Figueroa, "el que escribe se proscribe, pero el que no escribe es ágrafo y no pasa a la historia".

Bien, bien, esa carta la escribí con mucho cariño y dije que ese erudito local, que nadie sabía quién era, pero ahora lo digo, era Manuel Trinidad Martín, Secretario de APLEX y alma mater de ese Congreso, porque si necesitamos algo, Trinidad, dónde está... y lo puede hacer todo, como Trinidad es "tres en uno" y lo puede hacer todo y lo hace, ha resuelto todos los problemas y esta noche tiene que hacer más...

En esta carta, decía, el erudito local, cualquier persona que tiene el afán de investigar, sin título universitario,  puede saber más que cualquier egresado no solamente de la universidad española, sino de la Universidad de Extremadura y de la Universidad Europea y de la Americana.

Evidentemente este Congreso sin la astucia de Manuel Trinidad Martín no se hubiera organizado. Yo como filólogo... pues hubiera dicho.. este es de mi cuerda, Sí, No, pero si se lo pido yo no, Pero él ha conseguido y ha llamado a muchas puertas y todos los que están aquí es porque han entendido el mensaje y los que no han querido venir es porque han declinado su invitación, bien algunos porque solamente son unos peseteros y vienen por dinero a los congresos, bien por reparos que nadie entiende, pero no por razones científicas...

Bien, aquel homenaje a Zamora Vicente hizo que David Heap, que ha desaparecido de aquíporque tiene que coger el avión mañana porque Canadá se lleva mal con Estados Unidos no tiene buenas comunicaciones con Europa, quería conocer una obra que hicimos aquí un vídeo que hicimos aquí, un vídeo del ALPI, la comunicación que hizo el que les habla en el homenaje de Alicante sobre "El ALPI Y ZAMORA VICENTE" generó que él conociera las actas y ha generado este milagro que usted ve, aquí hay gente, investigadores interdisciplinares y ese es el gran éxito de este congreso y cuando usted me ha dicho que está investigando, no sé si usted es historiador, geógrafo

-Economista,

Economista, economista, y está preocupado por el mundo rural, le tengo que decir que en la última audiencia que dio su Majestad el Rey a la Real Academia de Extremadura donde se le dio la primera medalla de oro de esta institución. Le dije a su Majestad (aparte que dijo su Majestad: "Sí, sí, Juan Carlos me ha invitao en Cáceres, que hay un buen restaurante". Lo llevó a Atrio. Nosotros a los congresistas los hemos llevado al restaurante del pueblo, al restaurante Pato, además tenemos un congresista que se llama Pato, con todos los respetos, aunque está muy preocupado porque tiene que imprimir la conferencia de mañana.

Digo, Majestad, "Extremadura país bilingüe" 

--¿Cómo?

Y en otro inciso le dije "Majestad yo ya soy monárquico,  aunque  sepa que en mi pueblo es el único pueblo donde hubo un concejal republicano en las primeras elecciones, en Binéfar, La Litera".

El se reía dice "Yo soy monárquico..." y nos contó anécdotas de alguien que le dijo "yo no soy monárquico, pero soy juancarlista".

Bien y entonces también a su Majestad, había roto el protocolo, le dije "Majestad nuestros pueblos se van a quedar sin habitantes, no hay más que viejos en Alcántara". Alcántara  es un pueblo que tiene mucho dinero, pero no tiene gente que pueda contratar y por el convenio de  Iberdrola tiene suficiente capital, pero tiene gente para contratar que  quiera vivir en Alcántara. Ese es un pueblo rico por casualidad, pero cualquier otro pueblo, ¿Salorino, por ejemplo?

Estamos en lo local y lo global y me alegra mucho que un concejal joven nos haya atendido tan abiertamente: aquí está la juventud, la mayor satisfacción es que nuestros jóvenes, estudiantes de distintos sitios, ocupan el sesenta por ciento de los 112 inscritos.

Con los ponentes que nos han dado su experiencia, piense que dentro de 20 años cuando APLEX o el demonio, o los ángeles o  Lucífer o San Miguel, el ángel bueno, organice un Congreso sabremos que habrá una semilla que ha amamantado la ciudad de Cáceres por algo tuvo la perspectiva de adquirir la Biblioteca Zamora Vicente. Y le puedo decir que nuestro socio de honor americano-portugués Brian Head, será un cliente de la Biblioteca Zamora Vicente, David Heap será también cliente y Nicolás Valle Morea cuando se incorpore a la vida activa del espíritu también lo será.  Y Zamora Vicente no ha sido el cliente de su propios libros, sino que ha sido tan inteliigente que  entre él y unos cuantos más "engañamos" a Juan Carlos Rodríguez Ibarra, a Manuel Veiga y al Consejero de Cultura, Jaime Naranjo, y al alcalde socialista  don... Sánchez Polo, (No me acuerdo del nombre, --Carlos) Carlos Sánchez Polo. 

Se volcaron para comprar la Biblioteca, que al final consiguieron engañar a una entidad bancaria y por arte de birlibirloque, sin costarle nada a Extremadura se pagaron los cuarenta y ocho millones incluido iba y derechos de sucesión

 

Solamente con que haya tres usuarios al año se debe permanecer abierta la Biblioteca. No hay que contar las cosas por el número de visitantes, sino por la semilla, porque igual que tenemos el cuajo para hacer el queso sino tenemos cuajo no tendremos más queso y los ratones se lo van a comer todo.

Espero que esta ciudad, este pleno que tanta historia tiene. Recuerdo la conferencia que dio el Conde de Canilleros aquí, en el bimilenario de la ciudad, ¡cómo sonaría esta conferencia que un alumno me la dio, de Brozas, mire tengo esta joya, pásamela. La he perdido, claro, pero conozco a sus descendientes y la puedo recuperar.

Bien, simplemente como siempre ha sido un placer que un ayuntamiento democrático, dé pábulo, al ágora, a la libertad de pensamiento y que sigamos hablando igual en el foro de la Sala Europa, qué maravilla un congreso en la sala Europa, Erasmus, libre pensamiento, lucha de religiones, perdón, penitencia,  jesuitas, todo... Ese espírtiu lo tengamos en la sociedad civil extremeña. Que nadie rompa las lenguas físicas, porque rompiendo las lenguas físicas también se rompe las lenguas del patrimonio lingüístico que queremos reivindicar, hay que fomentar lenguas y que todo el mundo tenga ese don en metáfora de ser lengua, intérprete, y el don de lenguas.

No me queda más que decir, ya ven ustedes qué ciudad más elegante tenemos. Decía Falín en un foro que yo había escogido la tierra donde vivir, pero es que tan bonita, que quién se va a marchar de aquí... si siempre hay una cosa fenomenal.

Muchas gracias

 

 

INDEX