|
|
Control Biológico de Aguas para Abastecimiento
Frecuentemente, en el agua tratada, se detectan problemas de
olor, sabor, deterioro de calidad,... que en muchas ocasiones
son consecuencia del desarrollo de microorganismos indeseables
en el agua bruta (embalses, ríos, canales,...), favorecidos por
excesos de nutrientes, vertidos o condiciones ambientales
particulares.
|
Biological Water Control for Supplying
Frecuently, in the treated water, problems of odour, taste, ...
are detected. Often, these problems are caused by the development
of undesirables microorganisms in the water without treatment.
These organisms are favoured by excesses of nutrients or special
conditions of the environment where they live.
|
|
Las diferentes masas de agua, tanto naturales como
artificiales, basan su funcionamiento en la estructuración de
organismos en comunidades microbianas que se desarrollan en
contínua interacción con las características físico-químicas
del medio, así como de los propios microorganismos entre sí.
El conocimiento de estos microorganismos y sus metabolismos,
permite actuar en consecuencia, mejorando la calidad del agua
de abastecimiento.
|
The different aquatic systems base their operation on
the structuring of microorganisms conmunities that grow in
them. The Knowledge about these microorganisms and their
metabolisms, allows to operate consecuently, improving the
quality of the supplying water.
|