castellán
alpinu
asilu
buelga
ciañu
ilesia
alberti
torre
d' otros
correu

La vega Ciañu a mediaos del siglu XVII

mapa medieval

Debuxu de Juan Gómez y G. de La Buelga

1-Ilesia de San Esteban. 2-Casa LA BUELGA. 3-Casa y Torre de LA QUINTANA (de los SOLÍS). 4-Casa y Torre de CIMADEVILLA (de los BUELGA BERNARDO). 5-Casa de ENMEDIO (de los BUELGA CIAÑO). 6-Casa de LANOZALERA (de los BUELGA ORDÓÑEZ). 7-LA NOZALERA (tarrén de nogales). 8-Camín FRANCÉS. 9-Castañeu de BISNORIA (de la Casa de LA BUELGA). 10-Río NALÓN. 11-Río SAMUÑO. 12-EL MOSQUÍL (de los SOLÍS). 13-caleya al CARBALLU. 14-Casa y Torre de LOS REYES (de los QUIRÓS). 15-Molín y barqueta de los SOLÍS. 16-CAMPUNADA. 17-Molín de CAMPUNADA (de los GARCIA CIAÑO).

    Muy aprosimáo a esta semeya, yera Ciañu a mediaos del siglu XVII, según el autor del debuxu, Juan Gomez y G. de La Buelga. El camín real (tamién llamáu "francés" por el alcuerdu de la peregrinaciones), andaba al mismu sen del Nalón y entremedio abríase la fértil vega güei desaparecía, atacá de huertes, praos, árboles frutales y pequeños caseríos. Pa reblagar el rio taba "la puente de Turiellos", a cuya vera se construyó la vieya "Puebla de Langreo" en 1338 (fora del dibuxu), y al mismu altor de Ciañu sólo había una barqueta que yera de los Solís y que valía p' acarriar persones y ganao. De toes aquelles casones, sólo se aguanten la de La Buelga, La Torre de la Quintana, la Casa de Cimadevilla (güei asilu), la casa de Enmedio, (güei de Los Alberti), y les dos puertes de la Ilesia.